2013年10月4日

後悔先に立たず (こうかいさきにたたず)

教授A:
今回のシリア問題で、中国は、取り
返しのつかない大きな失策を犯した
ように見えますが・・。

教授B:
と言われますと?

A:
アメリカを怒らせたってことです。
アメリカは、今や本気で、日本、
フィリピン、場合によっては、
台湾と組むつもりでしょう。

B:
確かに。
なぜ、あそこまで、ロシアに義理立て
しなければいけないんでしょうか?

A:
まさに、後悔先に立たず、ですね。
北朝鮮にも影響が出て来ていますよ
ね。

B:
米朝直接会談が開かれたことです
か?

A:
そうです。
中国が甘やかすから、北朝鮮の核
廃棄問題は一向に進展しない。
アメリカは、今後、より一層中国の
影響力を削ぐ方向に動くと見ますね。

B:
まあ、中国的大国主義、つまり、
中華思想の限界ですかね?

A:
いや、それより、東洋的浪花節じゃ
ないでしょうか?

B:
あ、時間だ、行かなくっちゃ。
今日、これから、「日本の核武装
を推し進める会」っていう集まり
があるんですよ。









 

没有评论: