他人行儀 （たにんぎょうぎ）

元妻：
何を召し上がりますか？

元夫：
今日は、また、えらく、他人行儀だね。

元妻：
えっ、お忘れなんですか？
昨日、離婚届にサインしたでしょ。

元夫：
まさか？？！
じゃあ、どうして一緒に住んでいるの？

元妻：
それもお忘れですか？
離婚協議書に、「家賃はタダで住んでもよい」
って書いてありますわよ。