とばっちりを受ける（とばっちりをうける）、目に遭う（めにあう）、醒めた見方（さめたみかた）、リスク（りすく）、付き物（つきもの）

部下：
ベトナムの反中デモが、暴動化しましたね。
台湾企業もとばっちりを受けたようですね。


上司：
まあ、華人ということでは共通している
からね。


部下：
中国人社員が亡くなったようですね。


上司：
これから、アジアやアフリカ各地に
投資をしている中国、台湾、日本、
韓国企業の少なからぬ社員達は、
同じような目に遭うことになるだろう
な。


部下：
随分と、醒めた見方ですね。


上司：
そうだよ。
海外進出にリスクは付き物さ。
問題は、どうやって、自国民を
救出する体制作りをするかだ。