水を差す

（母親）いくら頑張っても、お嫁に行ったら、

　　　　せっかく苦労してとった資格も、

　　　　役に立たないわね。

（娘　）お母さん、そういう水を差すような

　　　　ことを言わないでよ。

　　　　私、絶対に、今年中に、簿記１級に

　　　　受かるから。

（母親）あ、ごめん、ごめん！

　　　　がんばってよ。

　　　　応援してるわよ。