She was putting -------E >>J Q

She was putting a bib over the baby's chest.

【 心弦社（Shingensha）】

http://apoyando.la.coocan.jp/

It's so fucking ------（日）

まったく、これ見よがしもいいところだ。

It 's so fucking --------（英）

It's so fucking ostentatious !

A policeman in a neon ------（日）

蛍光塗料を塗った淡緑黄色のベストを
着た警察官が手を振って、彼を道路脇
へと止めさせた。

A pliceman in a neon --------- （英）

A policeman in a neon chartreuse vest 

waved him to the side of the road.

A:They laid wreath-------（日）

彼らは、砂利の上にリースを置いた。

Q:They laid wreath------（英）

They laid wreath on the  gravel.